Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
бошад — [باشد] 1. шакли аористи будан дар шахси сеюми танҳо 2. пайвандаки хилофӣ аммо, вале; бошад ҳам сарфи назар аз он, ки ҳарчанд, гарчанде ки …: ӯ пир бошад ҳам, хеле боқувват аст 3. ҳиссачаи тасдиқӣ хуб, майлаш; ҳар чӣ бошад а) ба ҳар ҳол, дар ҳар… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дуо — [دعا] а. д. дархост аз Худо, ниёиш; дуои хайр аз Худо хостани хайрият ва некии касе; дуо кардан касеро хайру баракати касеро аз Худо талаб кардан; дуои касеро гирифтан ба касе хизмате ё некие карда, мавриди ситоиш ва дуоталабии вай шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қадам — [قدم] а 1. пой, андозаи пой аз сарангушт то пошна 2. фосилаи байни ду пой вақти роҳ рафтан, гом (ҳамчун воҳиди паймоиш) 3. қадаммонӣ, роҳгардӣ, роҳравӣ; бо қадамҳои дилпурона, бо қадамҳои калон калон, бо қадамҳои қатъӣ, бо қадамҳои оҳиста, бо… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
табаррук — [تبرّک] а 1. муборак, баракатовар, баракатдор; рӯзи табаррук рӯзи муборак, рӯзи ба хайрият, муборакӣ 2. ҳадя, тӯҳфа … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фалоҳ — [فلاح] а. кит. наҷот, растагорӣ, комёбӣ, некӯаҳволӣ, салоҳи ҳол, хайрият ва офиятмандӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
